法律分析：(一)过失致人死亡判刑后也就意味着承担了刑事责任，但是承担刑事责任不免除民事责任的承担；(二)如果对方提起附带民事赔偿诉讼，那么即使被判了刑也是需要承担民事赔偿责任的；(三)如果当事人不赔偿，对方可以申请强制执行。过失致人死亡家属不起诉，法院会怎么判被害人家属虽然与被告人及其家属之间达成协议，但是刑事责任并不因此而免除，人民法院应当作出有罪判决，即判决过失致人死亡罪。鉴于被告人对被害人已经取得谅解，可能会判处相对较轻的刑罚。根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑的规定，对其依法宣告缓刑。
法律依据：《中华人民共和国刑法》 第二百三十三条 过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑;情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。
《中华人民共和国民法典》 第一千一百七十九条 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容