法律分析：在未签订合同的情况下，可退还转让费。因为根据法律规定，这种情况不是违约，而是缔约过失责任。给对方造成损失的，应当赔偿损失，并退还过户费。如果对方不退，当事人需要通过法院起诉维权，以便更好地拿回自己的转让费。但如果因为自身的原因给给对方造成损失的，应当给予对方一定的损失赔偿，转让费可以退
法律依据：《中华人民共和国劳动合同法实施条例》
第六条 用人单位自用工之日起超过一个月不满一年未与劳动者订立书面劳动合同的，应当依照劳动合同法第八十二条的规定向劳动者每月支付两倍的工资，并与劳动者补订书面劳动合同；劳动者不与用人单位订立书面劳动合同的，用人单位应当书面通知劳动者终止劳动关系，并依照劳动合同法第四十七条的规定支付经济补偿。
前款规定的用人单位向劳动者每月支付两倍工资的起算时间为用工之日起满一个月的次日，截止时间为补订书面劳动合同的前一日。
第七条 用人单位自用工之日起满一年未与劳动者订立书面劳动合同的，自用工之日起满一个月的次日至满一年的前一日应当依照劳动合同法第八十二条的规定向劳动者每月支付两倍的工资，并视为自用工之日起满一年的当日已经与劳动者订立无固定期限劳动合同，应当立即与劳动者补订书面劳动合同。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容