合肥导游词

　　Ladies and gentlemen

　　I'm a tour guide from Anhui travel agency. My name is Wang Ping, threehorizontal and one vertical. You can call me Xiao Wang or Wang Dao. The driversitting next to us is master Wang, who has many years of driving experience

　　I'm an old driver, so you can rest assured when you take his car! Intoday's journey, if you have any problems, you can put forward them to us, andwe will try our best to solve them for you.

　　Next, I'm going to show you a classic red tourism scenic spot --- thememorial hall of the former site of the New Fourth Army. Before visiting, let metell you about the memorial hall of the former site of the New Fourth Army.

　　The memorial hall of the former site of the New Fourth Army headquarters islocated in Luoli village, Yunling Township, 24 kilometers away from Jing County,Anhui Province. After the July 7th incident in 1937, the Red Army guerrillas in14 areas of eight southern provinces were reorganized into the New Fourth Armyof the National Revolutionary Army (NRA). On December 25 of the same year, theheadquarters of the New Fourth Army was established in Wuhan, and enteredYunling on August 2, 1938, until the "Southern Anhui Incident" in January 1941.During the past three years when the military headquarters was in Yunling, itwas a critical period for the New Fourth Army to develop behind the enemy linesin China. Under the leadership of Ye Ting and Xiang Ying, the officers and menof the New Fourth Army were active in the north and south of the river, bravelyresisting the enemy and creating many anti Japanese base areas. As the NewFourth Army headquarters in this period, it made great contributions to theChinese revolution and left a glorious page in the history of Chineserevolution. The former site of the military headquarters of the New Fourth Armywas left when the military headquarters of the New Fourth Army was stationed inYunling.

　　The former sites of the memorial hall are: headquarters of the militaryheadquarters, Great Hall of the military headquarters, repair facility,political department, training team, field service group, Southeast Bureau ofthe CPC Central Committee, martyr's tomb, yetingqiao and other 10 sites. Inaddition, Yunling stele garden, yeting Bronze Statue Square, auxiliaryexhibition, special exhibition and other facilities are added. There are morethan 4000 precious pictures, cultural relics and materials in the museum.Combined with restoration display and auxiliary display, the great achievementsof the proletarian revolutionaries of the old generation in the New Fourth Armyand the tragic page of the "South Anhui Incident" that shocked China and foreigncountries are reproduced in different forms.

　　Members of the group, please follow me to step into this sacred redterritory. Let's learn about this period of history. I hope today's visit willleave you a beautiful and deep memory. Now we are going to visit the memorialhall for the reconstruction of the headquarters of the New Fourth Army. As weall know, in the great Anti Japanese War of the Chinese people, there was anarmy called the Iron Army, which was the New Fourth Army. Under the leadershipof the Communist Party of China, the New Fourth Army, from 1937 to 1945, underextremely difficult conditions, established an anti Japanese Democratic baseacross five provinces including eight strategic areas, formed a strategicsituation echoing the north and south of the Eighth Route Army in North China,and made great contributions to the victory of the Chinese people's AntiJapanese War and the world anti fascist war. In order to remember the greatachievements of the New Fourth Army in adhering to the Anti Japanese war inCentral China, carry forward the glorious tradition of our party and our army,and extensively carry out patriotism education, a memorial hall for thereconstruction of the New Fourth Army headquarters was established in October1986 in Yancheng, the site of the reconstruction of the New Fourth Armyheadquarters. The memorial hall covers an area of about 70 mu. Now, you havecome to the memorial hall of the New Fourth Army. This is the memorial square.Two groups of high relief group images stand on the East and west sides of thesquare

　　Now we come to Zhongmo garden, which was originally a landlord's house. Itwas built in the late Qing Dynasty. It was composed of three rooms, 47 rooms anda garden, presenting a ship shape as a whole. Military commander Ye Ting, deputychief of staff Zhou zikun and other new fourth army generals and internationalfriends Smedley and musician Ren GUANG all lived and worked here. In the springof 1939, when Comrade Zhou Enlai inspected the headquarters of the New FourthArmy, he stayed in the office of commander Ye Ting.

　　Ye Ting is not only a famous militarist, but also a scholar. In addition,he is also a photography artist with profound attainments. During his militaryexpeditions, comrade Ye Ting took many works. There is also the darkroom he setup to develop photos. The "photo exhibition of general Ye Ting" and "photoexhibition of general Ye Ting's life" are rare historical materials in thehistory of the New Fourth Army. Most of his photographs were taken in southernAnhui during his tenure as commander of the New Fourth Army. The works ondisplay are donated by Ye Ting's second son on behalf of his family.

　　Then we go to dafudi, which was built in the late Qing Dynasty. There are64 rooms upstairs and downstairs, and more than 10 courtyards, gatehouses andfoot rooms. Deputy commander Xiang Ying lives and works on the ground floor ofthe building. The staff office is located in this hall, where staff workingmeetings have been held. In May 1998, on the occasion of the 100th anniversaryof Comrade Xiang Ying's birth, "the exhibition of pictures of Comrade XiangYing's life" was officially displayed to let the audience know about ComradeXiang Ying's revolutionary life.

　　Next we come to the Great Hall of the military headquarters. Come with me.The former site of the Great Hall of the military headquarters of the New FourthArmy is also the site of the exhibition hall of the former site of the militaryheadquarters of the New Fourth Army. It was originally the "Chen Clan ancestralhall" in Yunling and was built in the seventh year of the reign of EmperorKangxi of the Qing Dynasty (1468 AD). It is one of the two largest ancestralhalls in Jing County. On August 2, 1938, the headquarters of the new fourth armymoved to Yunling, which is the Great Hall of the headquarters of the New FourthArmy. It is the main place for the military headquarters to hold large-scaleconferences, carry out cultural and recreational activities, hold military andcivilian gatherings and hold booty exhibitions. In the spring of 1939, ZhouEnlai made an important report here to the commanders and fighters of the NewFourth Army. The new exhibition of New Fourth Army in southern Anhui is thelatest development of Chen's ancestral hall. The exhibition is 20 years old___It won the national top ten fine display awards in.

　　Our journey is coming to an end. Xiao Wang also wants to say goodbye toyou. There's nothing to give you at the time of parting. Just give you fourwords. First of all, the first word is fate, the fate of fate, as the sayinggoes, "one hundred years of rest on the same boat" and everyone's co-existenceis "one hundred years of rest on the same car"! The next word is to forgive theoriginal, in the past few days, Xiao Wang has not done well enough, I hope youwill forgive me a lot and say sorry here. The last word is the source, thesource of money. I wish you a continuous source of money like the Xin'an River.I also wish you good health, good work, good mood, good today, good tomorrow,even better, give a little applause.