您的当前位置:首页办公室租赁合同(英文)

办公室租赁合同(英文)

2024-05-30 来源:飒榕旅游知识分享网

  甲方(出租方):_________

  乙方(承租人):_________

  经甲乙双方友好协商,自愿签订本合同条款如下:

  (1)甲方将该楼6层607号房屋出租给乙方。

  (2)建筑面积59.39平方米,年净租金人民币元,即人民币元整。

  (3)本合同租赁期限:20______年3月至20______年3月,共三年。

  (4)水、电、暖费用由乙方支付。租用时水表吨,电表读数。

  (5)物业管理、水电保证金等综合费用。在租赁期内按物业公司的暂行标准执行,由乙方自行支付给物业管理公司。

  (6)双方签订合同时,甲方应提前从乙方处收到总额为500元的合同保证金,并在合同到期时返还给乙方。

  (7)租金:乙方一次性支付一年租金,共计1000元,先交钱后用房。第二年的租金应提前一个月支付。

  (8)乙方因经营产生的`税费由乙方自行承担。因出租房屋或门面而产生的税费由乙方承担。

  (9)乙方如需装修或装修房屋,设计方案必须经甲方盖章认可,以免影响建筑结构。如因乙方擅自施工造成任何后果,由乙方承担责任和损失。

  (10)为了大楼的整体形象,乙方应服从大楼的统筹安排和统一管理。

  (11)为保持建筑物立面美观,禁止在建筑物外墙制作广告牌和防盗网。如果真的需要装防盗网,那肯定是不锈钢的。并安装在门窗上。

  (12)乙方在租赁期内,如发生房屋或公共场所及设施损坏,乙方应承担由此物品在大圭造成的损失。在线,并负责维修或委托甲方维修,维修费用由乙方承担。合同期满后,乙方有责任恢复房屋租赁前的原貌。(墙面、地砖、门窗、灯具完好)

  (13)双方应遵守上述条款。违约方应向对方支付半年租金作为违约赔偿。自本合同签订之日起,双方同意该房屋已交付乙方使用,乙方自即日起负责该房屋的水、电、暖及物业管理费用。

  (14)未经甲方同意,乙方不得将租赁房屋转租、出借或调换。

  (15)租赁期满,本租赁合同自动终止。乙方如需继续租赁,应在租赁期满前一个月提出书面续租请求。同等条件下,乙方有优先租赁权,并重新签订租赁合同;乙方不续租的,应在租赁期满前一个月书面通知甲方。

  (16)乙方在签订合同时,应提供身份证和营业执照复印件。本合同未尽事宜由双方协商解决,协商后的补充与本合同具有同等法律效力。本合同一式两份,双方各执一份。本合同经双方签字后生效,望双方共同遵守。

  甲方:_________乙方:_________

  甲方电话号码:_________乙方电话号码:_________

  甲方身份证号码:_________乙方身份证号码:_________

  甲方住所:_________乙方住所:_________

  合同签署日期:_________年_________月_________日

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容