《满江红·自豫章阻风吴城山作》张元干其他诗词:《卜算子》、《石州慢己酉秋,吴兴舟中作》、《石州慢》、《兰陵王春恨》、《贺新郎送胡邦衡待制》。
《满江红·自豫章阻风吴城山作》张元干其他诗词:《卜算子》、《石州慢己酉秋,吴兴舟中作》、《石州慢》、《兰陵王春恨》、《贺新郎送胡邦衡待制》。作者:张元干。年代:宋代。
我们为您从以下几个方面提供满江红·自豫章阻风吴城山作的详细介绍:
一、《满江红·自豫章阻风吴城山作》的全文 点此查看《满江红·自豫章阻风吴城山作》的详细内容
春水迷天,桃花浪、几番风恶。
云乍起、远山遮尽,晚风还作。
绿卷芳洲生杜若。数帆带雨烟中落。
傍向来、沙觜共停桡,伤飘泊。
寒犹在,衾偏薄。
肠欲断,愁难著。
倚篷窗无寐,引杯孤酌。
寒食清明都过却。最怜轻负年时约。
想小楼、终日望归舟,人如削。
二、注解
桃花浪:亦称桃花水。旧历二三月春水涨,正值桃花开,故称。
绿卷:一作绿遍。
数帆:几片风帆。
向来:即适来。即沙洲。
桡:桨,代指船。
衾:被子。
寐:睡着。船的窗户。
轻负:轻易地辜负。
年时约:指与家中约定春天返家。
削:形容人体消瘦。
三、译文
春水迷天,桃花浪、几番风恶。云乍起、远山遮尽,晚风还作。绿卷芳洲生杜若。数帆带雨烟中落。傍向来、沙觜共停桡,伤飘泊。
正是桃花水涨时,又几番风险浪急。阴云乍起,将远山层层遮蔽。 入黄昏,风吼不息。生满杜若的沙洲,翻卷着绿色和香气。几片风帆,落下在迷蒙烟雨里。行船傍突入江中的沙嘴停泊,一股飘泊的忧伤在心中升起。
寒犹在,衾偏薄。肠欲断,愁难著。倚篷窗无寐,引杯孤酌。寒食清明都过却。最怜轻负年时约。想小楼、终日望归舟,人如削。
夜间春寒未退,偏又被薄人无寐。悲肠欲摧,沉甸甸的忧愁担不起。一个人靠着蓬窗,拿来酒杯独酌,将不眠的愁思浇患。寒食清明都过了,轻易错过了从前约定的日期,料想闺中佳人,整天登楼凝望盼船回,人瘦如削凭栏立。
四、《满江红·自豫章阻风吴城山作》张元干其他诗词
《卜算子》、《石州慢己酉秋,吴兴舟中作》、《石州慢》、《兰陵王春恨》、《贺新郎送胡邦衡待制》。相同朝代的诗歌
《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘厫》、《送客至灵谷》、《叹屩词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。