打抱不平的国语辞典是:仗义救助被欺压者的行为。打抱不平[dǎbàobùpíng]⒈仗义救助被欺压者的行为。引《红楼梦·第四五回》:「昨儿还打平儿呢,亏你伸的出手来!……气得我只要给平儿打抱不平儿。」《文明小史·第一一回》:「然其中也有真来报仇的,也有来打抱不平的。」近抱不平行侠仗义反欺软怕硬仗势凌人英语tocometotheaidofsbsufferinganinjustice,tofightforjustice,alsowritten抱打不平[bao4da3bu4ping2]成语解释打抱不平。
打抱不平的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看打抱不平详细内容】
打抱不平dǎbàobùpíng。(1)遇到不公平的事,挺身而出,帮助受欺负的一方。打抱不平[dǎbàobùpíng]⒈遇到不公平的事,挺身而出,帮助受欺负的一方。例你要是个男人,出去打一个抱不平儿,你又充什么荆轲聂政?真真好笑!——《红楼梦》英helpvictimsofinjustice;defendsb.againstaninjustice;rightwrongsanddefendinnocence;
二、基础解释
替受欺侮的人打击强暴者。
三、出处
清·曹雪芹《红楼梦》第四十五回:“气的我只要替平儿打抱不平。”
四、其他释义
遇见不公平的事,挺身而出,帮助受欺负的一方。
五、关于打抱不平的造句
1、想做狙击手,一枪击毙你所有烦恼!想做特种兵,练好本领随时为你打抱不平!想做飞行员,带你在自由天空幸福飞翔!不行,只能八一祝你与“军”同乐!
2、刚才黄渡的这番话,明是为王子岳打抱不平,实则却是挑拨离间。
3、王翀宇老家肥城石横镇,自幼丧父,从小骨子里就有行侠仗义的气节,素爱打抱不平。
4、八年前,他辍学不念,在街边卖起了烤串,因打抱不平致人死地而畏罪潜逃。
5、我的人生哲学是对准确的就保持,对过错的就反对,不谋私利,打抱不平。
6、有口才,富侠义,济困救贫,好打抱不平,恐因急躁而惹是非。
六、关于打抱不平的法语
défendre qn. contre une injustice