1、首先，将一滴水滴在翡翠的表面，如果水滴在翡翠表面形成一滴露水那样的状态，那么这是真的翡翠。相反，如果水滴很快就消失或者分散，那么这个则是假的翡翠。
2、因为天然的翡翠其整体是较为细腻且具有水润的质感，以及整体结构较为紧密，所以水滴在天然翡翠上会呈现出露珠状而并不会分散。反之，经过人工处理的翡翠由于整体质地较差，且结构不够紧密，所以水滴很容易就会被吸收。