春节英语介绍简短
发布网友
发布时间：2022-04-22 10:00
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-31 19:26
春节英语简短介绍如下：
1、The Spring Festival,the Lunar New Year,is the first year of the year and also the traditional"New Year's Day".
春节，即农历新年，是一年之岁首，亦为传统意义上的“年节”。
2、Spring Festival has a long history,which evolved from the first year of prayer in ancient times.
春节历史悠久，由上古时代岁首祈年祭祀演变而来。
3、During the Spring Festival,various activities are held throughout the country to celebrate the Spring Festival,with a lively and festive atmosphere.
在春节期间，全国各地均有举行各种庆贺新春活动，热闹喜庆的气氛洋溢。
4、There is a legend about the origin of the Spring Festival.
春节的来历有一种传说。
5、In ancient China,there was a monster called Nian,with long antennae and unusual ferocity.
中国古时候有一种叫“年”的怪兽，头长触角，凶猛异常。
6、The 23rd day of the 12th lunar month is called Preliminary Eve（小年）.At this time,people offer sacrifice to the kitchen god.Now however,most families make delicious food to enjoy themselves.
腊月23日，被称为小年。在这个时候，人们祭祀灶神。但是现在，大多数家庭做出美味的食物来过节。
7、After the Preliminary Eve,people begin preparing for the coming New Year.This is called"Seeing the New Year in".
过了小年之后，人们开始为新年做准备。这被称为“看得见的新年”。
8、Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year.Materials not only include edible oil,rice,flour,chicken,ck,fish and meat,but also fruit,candies and kinds of nuts.What's more,various decorations,new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly,friends and relatives,are all on the list of purchasing.
商店老板都那么忙，因为每个人都出去购买生活必需品新年。材料不仅包括食用油，大米，面粉，鸡，鸭，鱼，肉，而且水果，糖果和各种坚果。更重要的是，各种装饰，新衣服和鞋的儿童以及老人的礼物，朋友和亲戚，所有的采购清单。
9、Before the New Year comes,the people completely clean the indoors and outdoors of their homes as well as their clothes,bedclothes and all their utensils.
在新的一年到来之际，人们彻底清理自己的家里以及他们的衣服，被褥和他们所有的器具的室内和室外。
10、Then people begin decorating their clean rooms featuring an atmosphere of rejoicing and festivity.All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets,highlighting Chinese calligraphy with black characters on red paper.The content varies from house owners'wishes for a bright future to good luck for the New Year.Also,pictures of the god of doors and wealth will be posted on front doors to ward off evil spirits and welcome peace and abundance.
然后人们开始装饰洁净室，洋溢着一种欢乐和喜庆的气氛。人们将所有的门板贴上春联，在红纸上写上对联。内容多是憧憬一个光明的未来，表达人们新年交好运的意愿。此外，门神和财神的照片也将被张贴在前门，分别用来辟邪和招财招福。
11、Since then,every New Year's Eve,families stick red couplets and set off firecrackers.
从此每年除夕，家家贴红对联、燃放爆竹。
12、Households have bright candles and wait for the new year.
户户烛火通明、守更待岁。
13、In the early morning of the Eleventh day,we have to go to relatives and friends to say hello.
初一一大早，还要走亲串友道喜问好。
14、This custom has become the most solemn traditional festival among Chinese people.
这风俗越传越广，成了中国民间最隆重的传统节日。
15、Spring festival is coming.Spring Festival is on the traditional Chinese festivals.People used to call it"the Lunar New Year".It always starts between january the first and february the twentieth.
春节到了，春节是中国的传统节日，人们习惯上成作农历年。这个节日总是在每年的一月初到二月中旬之间。
