唐诗《望洞庭》“遥望洞庭山水翠”“翠”的意思
发布网友
发布时间：2022-04-22 18:45
共4个回答
热心网友
时间：2023-09-29 02:52
翠
emerald greenjade green
翠
cuì
みどり，绿色 (みどりいろ)。
翠竹
みどりの竹 (たけ)。
翡翠 (ひすい)。
翠
cuì
<名>
(形声。从羽,卒声。本义:翠鸟)
鸟名,翠鸟。又专指雌性的翠鸟 [kingfisher]
又如:翠以羽自残(翡翠鸟因羽色之美而被残杀。比喻人因有才而遭嫉害);翠毛(翠鸟的羽毛);翠羽(翠鸟的羽毛。古代多用作饰物);翠禽(翠鸟)
翠鸟的羽毛,可作装饰品 [feathers of kingfishers]。如:翠翘(古时女子首饰名。形似翠鸟尾上的长羽);翠华(指皇家仪仗中用翠鸟羽毛装饰而成的旗帜)
又指青、绿、碧色的玉石 [green jade]。如:翠纯珠围(绕以翡翠,围以珠玉);翠冠(翠玉所饰之冠);翠佩(翠玉的佩饰。亦借指美女)
翠
cuì
<形>
青、绿、碧之类的颜色 [bluish green]
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。——杜甫《绝句(其三)》
青树翠蔓。——柳宗元《至小丘西小石潭记》
又如:翠樾埭(绿荫覆盖的堤坝);翠筠(绿竹);翠微(青葱的山色);翠屏(山名。亦指山色苍翠如屏);翠羽(青绿色的鸟羽)
与美人有关的。一般为美丽的意思 [beautiful]。如:翠眉(用黛螺画的眉。比喻美人的眉毛);翠蛾(用黛点色的蛾属。指美人的眉毛。也指美人)
色调鲜明 [bright]。如:翠旃(色泽鲜明的曲柄旗);翠墨(色泽鲜明的墨;色泽鲜明的字迹);翠灿(鲜明的样子)
翠碧
cuìbì
[virid;jade green] 青翠碧绿
翠碧的荷叶托起一朵朵娇嫩的荷花
翠柏
cuìbǎi
[Chinese incense cedar]∶原产中国的一种松科乔木
[incense cedar]∶翠柏属的各种植物的统称
翠蓝
cuìlán
[bright blue] 鲜嫩翠亮的蓝色
翠蓝的玉钻
翠绿
cuìlǜ
[jade green] 像翡翠那样的绿色;青绿色
翠鸟
cuìniǎo
[kingfisher]∶许多种非鸣禽鸟类的任一种,构成翠鸟科,多半有冠羽,颜色鲜艳,尾比较短,喙粗长而尖锐,有比较弱的并趾足
[halcyon]∶古代传说中的一种鸟,在冬至前后筑巢漂浮于海上。翠鸟孵卵时能使波浪平定
翠生生
cuìshēngshēng
[virid and tender] 形容植物青翠鲜嫩
翠生生的柳枝迎风摇曳
翠微
cuìwēi
[a shady retreat on a green hill] 青翠的山色,也泛指青翠的山
九嶷山上白云飞,帝子乘风下翠微。——*《答友人》
翠玉
cuìyù
[jadeite] 矿物,成分是NaAl(Si2O6),绿色,蓝绿或白色中带绿色斑纹,有玻璃光泽,可做装饰品。也叫“硬玉”
翠
cuì
ㄘㄨㄟˋ
绿色：～绿。苍～。～微（青绿的山色，亦泛指青山）。
〔～鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。
指“翡翠”（硬玉）：～玉。～镯。珠宝～钻。
郑码：YTOE，U：7FE0，GBK：B4E4
笔画数：14，部首：羽，笔顺编号：54154141343412
emerald greenjade green
热心网友
时间：2023-09-29 02:53
翠就是绿啊。
作者是唐朝的刘禹锡
全诗是
湖光秋月两相和，
潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，
白银盘里一青螺。
译文：
洞庭湖的水光与秋月交相融和，
水面波平浪静就好像铜镜未磨。
远远望去洞庭湖山水一片翠绿，
恰似白银盘子托着青青的田螺。
热心网友
时间：2023-09-29 02:53
翠绿色。
热心网友
时间：2023-09-29 02:54
就是好看的意思
