发布网友
共1个回答
热心网友
1、发音不同
mouth发音:发“mou”的时候发“th“时要咬舌。
mouse发“mou”的时候发正常的S发音。
2、发音部位不同
“th”的舌位——舌尖靠近上齿,气流从舌尖与上齿之间送出。
[s] 的舌位——舌头稍向后卷一点点,舌尖靠近上齿龈(上齿与软腭之间隆起的部位),气流从舌尖与上齿龈之间送出。
扩展资料
“mouse”和“rat”区别
英文中mouse与rat都翻译为汉语‘老鼠,它们都是啮齿动物(rodent)。通常以大小来区分二者,Rat比Mouse要大。但这并非科学意义上的差别。汉语并不单独命名,仅在老鼠之前冠以大或小加以形容。
另一个重要差别存在于文化(culture)中。西方往往将rat与负面意义联系在一起。例如‘Rats!’在英语中可以代替很多粗俗的(vulgar)感叹语(interjection)。这与rat的生物学特性或者行为无关,很可能与历史上的黑死病(Black Death)有关系。