敬备薄酒,敬备薄酌是什么意思

发布网友发布时间：2022-04-24 04:25

共3个回答

热心网友时间：2023-11-07 10:18

敬备薄酒：主人家自谦说准备的酒菜不算很丰盛，就是小吃或小喝，多用来表示敬重。

敬备薄酌：酌与酒是同义词，因此敬备薄酒与敬备薄酌同意。

1、敬：“敬”的本意有不同的说法，西周金文中敬字多用为严肃、肃敬之义，恭敬之义始见于春秋金文。《诗经》雅、颂部分多用为严肃、恭敬之义。后来“敬”也指有礼貌地进献、虔诚地供奉、敬意等。

2、备：本意是谨慎。谨慎是有所戒备的表现，故引申指准备。后有完全、周遍的意思，如：完备，备受欢迎。又指具有，如具备；引申指配置，如装备。准备。

3、薄酒：拼音为bó jiǔ，意为浓度低的酒；谦称待客之酒。

4、薄酌：薄酌是一个汉语词汇，意指菲薄的酒食，谦辞。

扩展资料：

提到薄酒、薄酌的古诗：

1、北宋苏轼的《次韵周开祖长官见寄》：“从今更踏青州麴，薄酒知君笑督邮。”

翻译：今天又一次来到青州，这点小酒小菜请你不要介意。

2、南宋陆游的《王子猷谓竹为此君，白乐天谓酒为此君，余野处无客，每对竹独酌得小诗》：“新种疏篁对小轩，旋沽薄酒实空尊。门无车辙亦何恨，有此两君堪与言。”

翻译：新种的篁竹下坐在小轩亭中，喝光了酒杯里的淡酒。门口无人询问，只有你我二人才能说这些话。

3、南宋刘过的《同许从道登圜翠阁》诗：“结交有味贫何害？薄酒虽村饮亦豪。”

翻译：结交的朋友贫穷有什么不好，孤村淡酒也能豪爽痛饮。

参考资料来源：百度百科--敬

参考资料来源：百度百科--备

参考资料来源：百度百科--薄酒

参考资料来源：百度百科--薄酌

热心网友时间：2023-11-07 10:19

敬备薄酒
敬:在这里是别人敬重你的意思备:当然就是准备的意思薄:形容准备的东西很少,引申为不丰盛酌:就是小吃或小喝全句的意思就是:我为了表示对你的敬重,

敬备薄酌。酌字意为 :(一)是倒酒喝;(二)是酒饭的意思。在这里说话者带有谦逊之意,就是略备粗茶淡饭、还望你能光临惠顾。
望采纳谢谢你了

热心网友时间：2023-11-07 10:19