“无线点菜机”用英文怎么说?急!!!
发布网友
发布时间：2022-04-24 04:33
共5个回答
热心网友
时间：2023-05-07 04:53
wireless PDA orderer
这种点菜机的功能不仅仅是发送菜名，而是一种微型掌上电脑，功能包含无线点菜传输功能,查询餐台的预订、空闲和使用状态；查询菜品以及菜品的特殊口味,点菜、催菜、特别要求、叫起、退菜,管理桌台的帐单、菜单以及对桌台进行换台、并台、清台、并帐、修改台头, 帐单查询和价格计算等功能。
POS的含义并非“触摸一体化电脑”，而是point of sale（销售终端），其功能可以涵盖上述功能。银行的自动取款机就是一种最常见的POS机。当然这里译为POS机是不太准确，因为POS机一般是固定的，但译为PDA （personal digital assitant 掌上电脑）应该不会错。
热心网友
时间：2023-05-07 04:53
现在国内已有不少企业在其餐厅管理体系中使用无线点菜系统，有些是基于NRF24E1芯片的短距离无线组网，有些是基于J2EE开发平台，有些是基于ARM的嵌入式。可以翻译为：
wireless meals ordering set
wireless foods ordering set
wireless dishes ordering set
热心网友
时间：2023-05-07 04:54
哈，哈，哈哈！把‘深圳市朗欣电子有限公司’的‘点菜机’的型号拿来在这里翻成英语。‘LX’是‘朗欣’拼音的词头。‘POS’是触摸一体化电脑。
提问者问的是现在大一些饭店服务员手中拿的类似手机样的无线机，她可以直接摁编号将顾客点的菜名发送到总台。
我考虑把它译为 ‘wireless ordering sender’或‘wireless manual sender’。
估计国外有，但还找不到依据。
热心网友
时间：2023-05-07 04:54
wireless control for dish ordering
热心网友
时间：2023-05-07 04:55
wireless LX-POS
