请帮忙用日语四级水平翻译一下下面的文章,急,谢谢了!
发布网友
发布时间：2024-10-23 11:49
共1个回答
热心网友
时间：7分钟前
小さいごろ、普通の子供と同じ、私の梦は科学者になりたかったです。でも、それは一体なんですか？自分も分からないです。少し成长して、弁护师、スチュワーデス、に憧れました。后大学生になってから、すごく迷ってます。自分の职业梦はなくなりました。自分の方向もはっきり分からなくなちゃった。その当时の梦は世界旅行を行って、世界中全部の美味しいものを全部食べます。それで、英语、日本语の勉强を选びました。尚、日本の漫画と樱及び富士山も私の梦なんです。それで、日本语にも兴味が出来ました。
実は、长い间、日本は私に残ってるイメージは悪い印象でした。日本をもっと知りたいだから、日本语を勉强します。それで、后でのビジネス活动の中に、日本人の财富を贳って、中国の経済発展を促します。
以上の原因で、星光二外に入りたいです。日本语を勉强して、それプラス、呉先生が日本の风习を教えてくれて、私はもっと梦を実现する自信を持ってます。
PS 我写的很粗糙。但是大体上意思应该是这样。呵呵
还有就是我觉得LZ你的轨迹跟我的好像，希望能帮得上你的忙。
