千夫诺诺,不如一士谔谔什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?_百度...
发布网友
发布时间：2024-10-24 17:05
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-06 15:00
【典故出处】：宋 苏轼 《 讲田友直字序 》：「韩城田益，字迁之。 黄庭坚 以谓不足以配名，更之曰友直……何独取诸此？某曰：夫直者，刚者之长也。 千 夫诺诺，不如 一 士之谔谔。」 【 成语 意思】：指众多唯唯诺诺之人，不如一名诤谏之士可贵。同「千人诺诺，不如一士谔谔」。 【成语注音】：ㄑㄧㄢ ㄈㄨ ㄋㄨㄛˋ ㄋㄨㄛˋ ，ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧ ㄕㄧˋ ㄜˋ ㄜˋ 【通用拼音】：qiān fū nuo nuo，bu ru yī shi e e 【拼音简写】：QFNNBRYSEE 【使用频率】：一般成语 【成语字数】：十字成语 【感 *** 彩】：中性成语 【成语用法】：千夫诺诺，不如一士谔谔，作宾语、定语、分句；用于处事。 【成语 结构 】：复句式成语 【近义词】：千人诺诺，不如一士谔谔 【 成语故事 】：
宋朝时期，韩城人田益，字迁之，他敢于直言进谏，言辞锋利。黄庭坚认为他的名字与为人不相符，帮他改名为田直，这样才能 名实 相符。朋友在旁边解 释道 ：「夫直者，刚者之长也。千夫诺诺，不如一士谔谔。」
