なら たら と 区别、皆さんは教えてください
发布网友
发布时间：27分钟前
共4个回答
热心网友
时间：22分钟前
なら
〈…だとすれば〉 if； in case； suppose； supposing； provided （that…）
句例
できる事〔必要〕なら if possible 〔necessary〕
たら
1 〈仮定, 条件〉 if； 〈…したら〉 and （then）； 〈…の时は〉 when ⇒もし
句例
雨が降ったら if it rains； in case of rain
たら
Ⅰ （接助）
「…た（な）らば」の省略表现。
用例・作例
一度许し―深みに はまってしまうわよ
Ⅱ （副助）
〔「…と言ったら」の変化〕
1 予想外だという気持をこめて、话题として取り上げることを表わす。
用例・作例
田中さん―案外亲切なのね
あの子っ―亲の言うことなんか、ちっともきかないんだから
この时计っ―もうこわれちゃった
2 普通考えられる程度を超えていることを表わす。
用例・作例
おもしろいっ―ないんだ
きたないっ―话にならない
Ⅲ （终助）
1 じれったいという気持をこめて、早く自分の要求通りにするように相手に促すことを表わす。
用例・作例
ねえ、おかあさん―
早くしろっ―
2 〔女性が〕えんきょくに「…したらどうか」と命令したり 勧告したり することを表わす。
用例・作例
ぐずぐずしないで、さっさとやっ―
ひまなら、あなたも少し手伝っ―
兴味がおありなら、なさってみ―
3 〔女性が〕その状态に あいそを尽かしたりなどする気持を表わす。
用例・作例
あの人のほめようっ―
まあ、あなたっ―
私っ―
明白不？
热心网友
时间：22分钟前
なら 用别人已经说过的事情来作对比
テレビはどこですが
テレビなら、ここにあります。
たら 假设
天気がよかったら、出かけます。
这个例句是从书上来的
我总结下来是:
たら 可以接动词 形容词 形容动词和名词
なら 只是名词
热心网友
时间：22分钟前
给楼下的提示:题主问的是日语.
好了.楼下继续.....
热心网友
时间：21分钟前
.....
会说不会打……
