贺新郎·别茂嘉十二弟译文
发布网友
发布时间：2024-10-23 01:08
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-03 22:49
在绿树阴里，鹈鴂的哀鸣声声刺耳，令人愁绪满怀。鹧鸪的“行不得也哥哥”声刚消散，杜鹃又凄厉地唤起“不如归去”的哀号，仿佛春天的离去与百花的凋零都在诉说着无尽的悲伤。这世间离别之苦，恐怕世间任何忧愁都无法与之相比。想当年，汉代王昭君骑马出塞，琵琶声在荒凉的关塞回荡，陈皇后阿娇则在长门别馆中，乘坐翠碧宫辇，含泪辞别金色宫殿的辉煌。卫国庄姜目送燕燕双飞，远嫁他乡的景象，同样令人心痛。
汉代名将李陵英勇抗敌，却因败绩而身陷囹圄，背负骂名。在河边的轿头，他目送苏武远去，那份万里之遥的离别，仿佛永无再见之日。荆轲在秋风中悲壮高歌，他的壮志未酬，更增添了世间的哀愁。倘若鸟儿能理解人间的悲欢离合，恐怕它们的歌声不再是清泪，而是满含着血与泪的悲鸣。
如今，茂嘉十二弟远行，谁还能与我一同举杯对月，共度这寂寥的夜晚？那离别的痛苦，仿佛深深地刻在了心头。
扩展资料
贺新郎。别茂嘉十二弟，又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早，惟句豆平仄，与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字，前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮，用上、去声部韵者较凄郁，贵能各适物宜耳。王国维说：稼轩《贺新郞》词送茂嘉十二弟，章法绝妙。且语语有境界，此能品而几于神者。然非有意为之，故后人不能学也。
